Adatrendelet

2025. szeptember 12-től az (EU) 2023/2854 rendelete (az „Adatrendelet”) lehetővé teszi a hálózatba kapcsolt termékek és a kapcsolódó szolgáltatások (azaz a hálózatba kapcsolt termék viselkedését befolyásoló szolgáltatások) felhasználói számára, hogy hozzáférést kérjenek azokhoz az adatokhoz, amelyeket a hálózatba kapcsolt termékek és/vagy a kapcsolódó szolgáltatások a használat során generálnak.

Ezenkívül, a 2026. szeptember 12. után forgalomba hozott termékek esetében a csatlakoztatott termékek felhasználói – amennyiben releváns és technikailag megvalósítható – közvetlenül hozzáférhetnek a termék és a kapcsolódó szolgáltatások által generált adatokhoz. A Volvo közvetlen hozzáférést biztosít a termékei által generált releváns adatokhoz ('Direct járműadatok') Bluetooth Low Energy ('BLE') kapcsolaton keresztül. A BLE-vel nem rendelkező járművek esetében az FMS átjáró közvetlenül hozzáférhet a vonatkozó adatokhoz. A hozzáférés engedélyezéséhez a felhasználónak Volvo Connect fiókkal kell rendelkeznie (a szükséges hitelesítő adatok beszerzéséhez).

Az adataihoz való hozzáférés módjáról az alábbi linkeken tájékozódhat.

Az Adatrendelet az EU-n belül alkalmazandó, ami azt jelenti, hogy a felhasználónak az EU-ban kell székhellyel rendelkeznie, a hálózatba kapcsolt termékeknek az EU-ban kell piacra kerülniük, és minden harmadik fél adatátvevőnek is az EU-ban kell székhellyel rendelkeznie.

Az Adatrendelet értelmében hozzáférhető adatok nyers (azaz feldolgozatlan, automatikusan generált adatpontok) vagy előfeldolgozott (azaz érthetővé és további elemzéshez használhatóvá tett) adatok. Ezeket az adatokat a vonatkozó metaadatokkal együtt kell megadni, amelyek szükségesek az adatok értelmezéséhez és felhasználásához.

A felhasználó olyan természetes vagy jogi személy, aki egy csatlakoztatott termék tulajdonosa, vagy akire szerződéses alapon átruházták a csatlakoztatott termék ideiglenes használati jogát (pl. bérleti vagy lízingszerződés útján), vagy aki kapcsolódó szolgáltatást vesz igénybe.

A felhasználók kérhetik ezen adatok megosztását egy másik vállalattal vagy személlyel, amely harmadik félként megjelölt adatátvevő.

Felhasználóknak
Harmadik felek számára

Adatokkal kapcsolatos tájékoztató

A megosztás hatálya alá tartozó adatokkal kapcsolatos információk az adattájékoztatóinkban találhatók.

Az adattájékoztató letöltése: Termékek

Format PDF Size 142 KB

Az adattájékoztató letöltése: Digitális Szolgáltatások

Format PDF Size 236 KB

Adatkezelési megállapodás

Ahhoz, hogy a Volvo Trucks gyűjthesse az érintett adatokat, el kell fogadnia a Volvo Trucks adatkezelési megállapodásának feltételeit.

Azoknak a felhasználóknak, akik korábban adatkezelési megállapodást kötöttek a Volvo Trucksszal, és nem fogadták el az aktuális verziót, arra kérjük, tekintsék meg az Adatrendeletre vonatkozó közleményt.

Az Adatrendeletre vonatkozó közlemény letöltése:

Format PDF Size 76 KB

Termékadatok

A hatályon belüli termékadatok a Volvo Connecten keresztül, az Alapvető járműadatok API-n keresztül lesznek elérhetők.

Digitális szolgáltatási adatok

A digitális szolgáltatásokkal összefüggésben generált termékadatok és a kapcsolódó szolgáltatásadatok közvetlenül a járműben BLE-n keresztül, vagy – adott esetben – a megfelelő szolgáltatási API-n keresztül lesznek elérhetők.

Volvo Connect fiókra van szüksége?

Ha nincs Volvo Connect-fiókja, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi kereskedőjével, akit a kereskedő-keresőnkben találhat meg.

El kell fogadnia a Volvo Trucks Adatmegosztási megállapodásának feltételeit, amelyek alább találhatók.

Adatmegosztási megállapodás letöltése

Format PDF Size 160 KB

A korábbi járműadatokhoz vagy töltőadatokhoz hozzáférést igénylő felhasználók kérelmet nyújthatnak be. Ezt a kérelmet csak a felhasználók használhatják, az adatokhoz hozzáférni kívánó harmadik feleknek a harmadik fél általi adathozzáférési kérelmekhez készült eszközt kell használniuk.

Korábbi vagy töltőadatok kérése

A Volvo Trucks API-jaival és a támogatással kapcsolatos információk a Volvo Trucks fejlesztői portálon találhatók.

Az Adatrendelet értelmében a felhasználói adatokhoz való harmadik fél részéről történő hozzáférés az Adathozzáférési kérelem eszközünkön keresztül kérhető.

Adathozzáférés kérése

El kell fogadnia a Volvo Trucks adatmegosztási megállapodásának feltételeit, amelyek alább találhatók.

Adatmegosztási megállapodás letöltése

Format PDF Size 160 KB

A Volvo Trucks API-jaival és a támogatással kapcsolatos információk a Volvo Trucks fejlesztői portálon találhatók.

Mindig van a közelben Volvo-márkakereskedő

Kérdése van? Mivel világszerte több ezer kereskedőnk működik, a válasz sosincs messze Öntől. Ugorjon be hozzánk, hívjon fel minket, vagy kérje, hogy keressük fel Önt.